🔍 검색: BE SHATTERED

• 으깨지다 동사
  • 1 단단한 물건이나 덩이로 뭉쳐진 물건이 눌려 부스러지다.
    1 BE CRUSHED; BE SHATTERED: For a hard or lumped object to be cracked by being pounded or beaten.
• 으스러지다 동사
  • 1 덩어리가 깨져 잘게 부스러지다.
    1 BE CRUSHED; BE SHATTERED: For a lump to be broken into small pieces.
  • 2 살갗이 무엇에 부딪혀서 심하게 벗어지다.
    2 BE PEELED: For skin to come off severely as something hits it.
• 부서지다 ☆☆ 동사
  • 1 단단한 것이 깨어져 작은 조각들이 되다.
    1 BE SHATTERED: For something hard to break into small pieces.
  • 2 파도나 빛이 부딪쳐 퍼지고 흩어지다.
    2 BREAK: For waves or light to dash against something, spread out, and then be scattered.
  • 3 일정한 짜임을 가진 물건이 쓸 수 없도록 망가지다.
    3 BE BROKEN; BREAK DOWN: For something that has a certain structure to be destroyed so much as to be useless.
  • 4 기대나 희망이 무너지다.
    4 BE BROKEN; BE SHATTERED: For one's hope or expectation to be destroyed.
• 엎어지다 동사
  • 1 앞으로 넘어지다.
    1 FALL: To fall forward.
  • 2 위아래가 거꾸로 되게 뒤집히다.
    2 TURN UPSIDE DOWN; CAPSIZE: To be placed upside down.
  • 3 어떤 상태가 뒤집혀 바뀌다.
    3 BE SHATTERED; BE DASHED; COLLAPSE: For a state to be reversed.
  • 4 (속된 말로) 꼼짝하지 않고 누워 있다. 또는 아무 말없이 가만히 있다.
    4 COLLAPSE: (slang) To lie without any movement or stay still without saying a word.
• 무너지다 ☆☆ 동사
  • 1 높이 쌓이거나 서 있던 것이 허물어지거나 흩어지다.
    1 BE PULLED DOWN; BE TORN DOWN; BE CRUMBLED: For something piled up or standing high to be torn down or scattered.
  • 2 몸이 힘을 잃고 쓰러지거나 아래로 내려앉다.
    2 COLLAPSE; FALL DOWN: For one's body to lose power, and then fall down or collapse.
  • 3 질서, 제도, 체계 등이 파괴되다.
    3 COLLAPSE; FALL APART: For an institution, social order, system, etc., to be destroyed
  • 4 권력이 약해져 없어지거나 나라가 망하다.
    4 COLLAPSE; CRUMBLE; COME APART: For one's power to diminish to nothing or for a country to be ruined.
  • 5 계획이나 생각 등이 이루어지지 못하고 깨지다.
    5 CRUMBLE; COME APART: For an idea or plant, etc., to come apart without being realized.
  • 6 슬픈 일 등을 당하여 마음의 안정을 잃다.
    6 BE HEART-BROKEN; BE SHATTERED: To lose a stable state of mind after suffering a sad affair, etc.
  • 7 기준이나 선 등이 흐트러지거나 뚫리다.
    7 COLLAPSE; BREAK: For a certain standard or mark to collapse or for a line to become unclear
  • 8 세력 등이 약해지거나 없어지다.
    8 CRUMBLE; VANISH; FALL APART: For a certain force, etc., to crumble or vanis
  • 9 일정한 형태나 정적인 상태 등이 깨지다.
    9 FALL APART; BREAK: For a certain form or state, etc., to fall apart or be broken.
  • 10 운동 경기 등에서 지다.
    10 LOSE: To lose in a sports game, etc.

• 망가지다 ☆☆ 동사
  • 1. 부서지거나 깨지거나 또는 고장이 나서 완전히 못 쓰게 되다.
    1. BE BROKEN; BE DESTROYED: To be shattered, smashed, or put out of order, and thus become impossible to be used.
  • 2. 본래 기능을 잃거나 좋지 않게 되다.
    2. BE RUINED: For something to have problems with its original functions, or be in a bad state.